ミーティング

こんばんはメガネ2号です。

昨日、営業のミーティングをしました。
これからの営業として何を武器に新規顧客を獲得していくかについて。
当社は印刷業を主として成る会社です。
だから、発想が印刷物に関わる商品のものばかり。
何度も繰り返されてきた、こんな会話で行き着くところは後発なものに
偏ってしまいがち。
だから、どうしても価格競争に巻き込まれがち。

今回、話し合われた中に「翻訳のサービス」を提案してみればどうか?

既に英語の翻訳をする会社は多そうだが、中国語、韓国語はまだまだ浸透
していないのでは?
今、営業している業界でホテルなど、外国客(特にアジア)を集客するため
にはそれなりの販促物が必要だろうと。
既に紹介したホテルでの反応も悪くない。
もっと受け入れる準備を充実させ、突破口へ。

この話しから、それだけではと飛躍していったミーティング。
企画、提案次第で営業先はまだまだありそう?

おみくじ

こんにちはジュニアです。

生田神社に初詣にいきました。

そのときにおみくじをひいたら

半凶だったのですが、そんなんはじめて見ました。

今年はいろいろ気をつけようとおもいます。

こないだエビスさんでもひいたのですが

吉でした。少し救われた気がしました。

3D

ここ数年、大晦日には映画を観に行っています。

寒い時期ですので混んでるかなと思いきや

意外と例年すいています。

おととしは「アバター」、昨年末は「トロン・レガシー」を観てきました。

感想は…、おもしろかったです。(たぶん)

映像は凄かったです。

自分では一瞬だと思っていたのですが、

話の肝心な所で寝てしまっていたようで、

実際はよくわかりませんでした。

でも、寒い時期に暖房の効いた映画館、

フカフカのソファ、寝るなというのが無理な話。

心地良すぎるのも考え物ですね。  バリトン

長野

こんにちわ、つぶやきジローです。
いやぁ〜、本日より仕事初め
体が重い!!
皆様、正月休みはどこかへ行かれましたか?
僕はずっと長野の白馬にいました。
そう長野といえばスキー、スノボーが盛んですね
30日に大阪を出て2日迄ずっとスノボーしていました。
それでもって今、全身筋肉痛になってしまいました。
スノボーは誘われたら行く程度(年に一回行くか行かないか)
なので中々上達しませんね。
急な下りでスピードを落とせず派手に転んでしまいました。
大晦日はゲレンデでカウントダウンのイベントがあったんですが
ついうっかり寝てしまってカウントダウンに間に合わず…。
う〜んあまりいい事無かったような…。
でも、また行きたいですね!!

年末!

今晩はメガネ2号です

本年はみなさま方、お世話になりました。
来年の卯年も兎が跳ねるが如く、胸に飛躍を誓い精進して参りますので
何卒、宜しくお願い致します。

振り返ってみると今年一年は、怒濤のような日々だったように感じます。
私事ではありますが今年の9月に挙式を行い、めでたく結婚する事がで
きました。

それまでの準備にかける時間は相当で、休みがあるようでない日々。
新婚旅行から戻ると、毎年恒例の年末に向けての忙しさ。
先週土曜日まで息をつく間もなかった日々でした。

来年は自分がコントロールできるような仕事の進め方をしたいと考えて
います。

皆様方も良いお正月が迎えれますよう、心より願っています。
ありがとうございました。